قيد التشغيل بالانجليزي

• up and running

• قيد    n. bond, fetter, s ...
• التشغيل    initializing; oper ...
• يعيد التشغيل    restart

أمثلة

1. They still are running at about three-and-a-half million.
   فهي ما زالت قيد التشغيل في حوالي 3.5 مليون دولار.
2. This is how I look when I'm turned on.
   هذه هي الطريقة التي أنظر أنا عندما قيد التشغيل.
3. This is how I look when I'm turned on.
   هذه هي الطريقة التي أنظر أنا عندما قيد التشغيل.
4. Maybe the Running Man would be easier for you.
   ربما سيكون من الأسهل بالنسبة لك "رجل قيد التشغيل".
5. Maybe the Running Man would be easier for you.
   ربما سيكون من الأسهل بالنسبة لك "رجل قيد التشغيل".